All articles are translated into english via Google. For english version of the article click on "Read More" link... Please note, "Thashetheme" is albanian word for gossip.

Saturday, 11 June 2011

Fejohet Rudina e Portokallise...

Fejohet Rudina, “Jozefina” e famshme e “Portokalli”-se

Asaj nuk i zihet bese, ne kuptimin e mire te fjales. Sepse sapo dikush te ktheje krahet, e ka perpire cdo sjellje dhe karakteristike, madje ka hyre ne mendjen e tij menjehere. Eshte mjeshtre e imitimit dhe nuk kursen te perfshije ne galerine e saj as mamin, vjehrrin apo vjehrren. Me keta te fundit eshte prezantuar se fundi, ndersa ka zyrtarizuar fejesen me te dashurin e saj per kater vitesh. Aktorja 23-vjecare e spektaklit “Portokalli”, Rudina Dembacaj, tregon se si ndihet nen lekuren e nje politikaneje si Jozefina Topalli apo te nje gazetareje televizioni.

Si gazetare ne rol, cila mund te ishte nje pyetje qe mund t’ia besh Rudines dhe nje Jozefina Topallit?
Nese i bej pyetje Rudines, si personazhi i gazetares do i thosha: Hej Zot i madh ,po ku do i kalosh pushimet moj moter, ohuuu?
Ndersa znj.Topalli: O znj. Topalli, hej Zot i madh a jeni lodhur ne kete situate te rremujshme politike, ohuu?

Tashme je identifikuar si Jozefina e “Portokallise”, si je ndier keto kohe nen lekuren e politikanes?
Nuk e kam ndier veten asnjehere te tille qe ne momentin qe cilesohem si Jozefina e “Portokalli”-se, nuk ka lidhje me politiken.

Kur shkon ne Shkoder, si reagojne njerezit kur te takojne, merr komplimente apo kritika per faktin qe imiton Jozefinen?
Shkodra e do humorin dhe e kupton shume mire ate. Marr shume komplimente, gje qe me ben te ndihem shume mire. Kete sezon te spektaklit “Portokalli”, ne u kishim thene “Stop” politikaneve dhe disa njerez, nepermjet rrjetit social te Facebook kane shprehur mall per imitimin e znj.Topalli.

Nderkohe qe, je diplomuar per Juridik, do te jete aktrimi profesioni yt ne jete?
Une nuk bej plane afatgjata thuajse asnjehere, por nje gje e kam te sigurt dhe po jua them, une aktrimin e dashuroj.

Pervec aktrimit, dime qe dashuroni dhe nje person me te cilin sapo jeni fejuar. Cili eshte ky djale?
Fatlumi (qesh) quhet Edi, eshte nga Malesia e Madhe. Jemi njohur ne qytetin e Shkodres, ne kohen kur une isha studente ne Fakultetin e Juridikut. Ne ate kohe, punonim te dy ne nje Tv lokal, une beja nje emision timin, ndersa Edi xhironte dhe montonte, pra kamera dhe montazhi i emisionit. Kemi gati kater vjet lumturisht bashke.

Cili nga ju te dy e kerkoi kete fejese?
Nuk e kerkoi asnjeri, erdhi momenti per te ndodhur dhe ndodhi. Cdo gje ndodhi gradualisht.

Si ishte ceremonia, cilet ishin te ftuarit dhe si jane unazat qe keni shkembyer?
Festa ishte e vogel me njerezit tane te afert, ne nje lokal shume intim, ne Shengjin prane detit. Une mora unazen tradicionale te fejeses me nje gur te dukshem diamanti. Mmmm, sa e dua kete unaze.

Do te provoni te bashkejetoni apo pas fejeses vjen martesa?
Ah, sa per bashkejeten, kjo ka ndodhur perpara se te fejoheshim.

Mire, atehere si eshte atmosfera ne familjen tuaj? Eshte i fejuari nje tip qe ben humor apo vetem e kupton ate?
I ka te dyja, por eshte dhe shume frymezues per mua, qe te imitoj njerezit qe i njohim te dy.

Meqenese jemi te imitimi, ke pohuar se nuk kursen asnje, madje as nenen tend. Do te provoje te imitoje dhe vjehrren?
Posi jo! E kam imituar dhe e imitoj shume shpesh si vjehrren, ashtu dhe vjehrrin.

Po nese do te behej fjale per te imituar politikane meshkuj, cilin politikan mund te imitosh?
Ne fakt, imitoj mire deputetin Paulin Sterkaj (qesh).

Kthehemi tek skena, emocionet e dashurise i bejne mire nje aktori humori apo i prishin me shume pune?
Ne rastin tim, bejne shume mire. Dal si flutur ne skene (qesh).

Pergjigjet e mia ne tri menyra, si Jozefina, Rudina dhe Gerta

Cila eshte mosha jote reale, dhe sa vjec ndihesh?
Jozefina: Mosha jeme ashtperfekte per te qene e suksesshme ne politike.
Gerta: Nuk pyeten zonjat per moshen.
Rudina: Jam 24 vjec, ndjehem 24.

Ke menduar te behesh bionde, kur mund te te shohim te tille?
Jozefina: Asnjehere.
Gerta: Nuk eksperimentoj aq shume me pamjen.
Rudina: Kam qene per nje kohe te gjate.

Kur ke qare per here te pare, po per here te fundit dhe pse?
Jozefina: Per here te pare, kam qare kur linda ma merr menja. Per here te fundit nuk ta them.
Gerta: Per here te pare nuk e di, per here te fundit nuk e mbaj mend.
Rudina: Per here te pare nuk e di, per here te fundit para ca ditesh, kur pashe ne ekran nje lajm qe me pas doli i rreme.

Kur e ke ngare makinen per here te fundit vete pa shofer dhe me sa km ne ore shpejtesi ishe?
Jozefina: Ka shume kohe.
Gerta: Une nuk kam shofer, gjithmone vete e ngas.
Rudina: Sot. Me 110km/h maksimumi.

Nje burre ne krah eshte domosdoshmeri apo pengese ne karriere?
Jozefina: Mbeshtetje.
Gerta: Mbeshtetje.
Rudina: Mbeshtetje.
- - - - - - - - - - - - - - - -
[[ translation by google:
Engaged Rudina, "Josefina" famous "from orange"-that

She does not trust worthy, good understanding of the word. Because once someone to turn the wings, has devoured every behavior and characteristic, even entered his mind immediately. It is the mistress of imitation and saves not include in her gallery or mother, or wife's mother in law. With the latter has been presented recently, and has formalized engagement with her boyfriend for four years. 23-year-old actress performing "orange", Rudina Dembacaj, shows how it feels under the skin of a politikaneje Topalli or as a television journalist.

As a journalist in the role, which could be a question may do Rudines and a Topalli?
If we do Rudines questions as the character of journalist would say: Hey, great God, but where would i spend holidays moj sister, ohuuu?
While znj.Topalli: Ms O. Topalli, hey great god are you tired in the tumultuous political situation, ohuu?

Are already identified as Josefina "Portokallise how are you feeling under the skin of these time
politikanes?
There have never felt such that when you cilesohem as Josephine's "orange"-that, not about politics.

When moving in Shkoder, How do people react when they meet, take compliments or criticism for the fact that imitates Jozefinen?
Mrs loves humor and understands it very well. Received many compliments, which makes me feel very well. This season's spectacle "orange", we had said "Stop" politicians and some people, through social network Facebook have expressed commodity znj.Topalli imitation.

While you're a law graduate, will be acting your profession in life?
I do not make long term plans almost never, but one thing I have to be safe and I will say, I fancy acting.

Besides acting, we know that love and a person with whom you are newly engaged. Who is this guy?
Fatlumi (laughs) called EDI, is from Great Anime. Are known in the city of Shkodra, in the time when I was a student at University of Juridikut. At that time, worked both on a local TV, I let me have a show of mine, while Edi montonte filming and then the camera and editing the show. We have nearly four years happily together.

Which of the two you asked about this engagement?
Not asked anyone, came the moment to happen and it happened. Everything happened gradually.

How was the ceremony, who were guests and how are you exchanging rings?
Holiday was small with our people closer, more intimate in a local, we Shengjin at sea. I took the traditional engagement ring with a diamond stone visible. Mmmm, how I love this ring.

Will try to cohabiting or after engagement comes marriage?
Ah, how cohabitation, it has happened before we got engaged.

Well, then how is the atmosphere in your family? Husband is a type that only makes the humor or understand it?
I have both, but it is and very inspiring to me to imitate people who know both.

Since we are imitation, have said they do not save any, even your mother. I will try to imitate and mother in law?
Like the no! I imitate and mimic more often as mother in law, as well as in law.

But if it will become the words to imitate the male politicians, which the politician can imitate?
In fact, forge better MP Paul Sterkaj (laughs).

Back to the scene, the emotions of love of humor makes it better actor or a break with much work?
In my case, doing very well. Dal as butterfly on stage (laughs).

My answers in three ways, as Josephine, and Gerta Rudina

What is your real age, and how many years do you feel?
Josefina: Age Yemen ashtperfekte to be successful in politics.
Gerta: I asked the ladies for their age.
Rudina: I am 24 years old, I feel 24.

You intended to become a blonde, when you can see it?
Josefina: Never.
Gerta: Do not experiment so much with the look.
Rudina: I have been for a long time.

When you have tears for the first time, but for the last time and why?
Josefina: For the first time, I cried when linda ma gets menja. For the last time I did not say.
Gerta: For the first time do not know, for the last time do not remember.
Rudina: For the first time do not know, for the last time before some days, when I saw the screen after that news came out false.

When you drive a car for the last time itself without a driver and as km per hour speeds were?
Josephine: There's a long time.
Gerta: I do not have driver's always tease him.
Rudina: Today. With 110km / h maximum.

A man in arm barrier is a necessity or career?
Josefina: Support.
Gerta: Support.
Rudina: Support.
]]

Gossip definition

Gossip is idle talk or rumor about the personal or private affairs of others. It is one of the oldest and most common means of sharing facts, views and slander. This term is used pejoratively by its reputation for the introduction of errors and variations into the information transmitted, and it also describes idle chat, a rumor of personal, or trivial nature.

The term is sometimes used to specifically refer to the spreading of dirt and misinformation, as (for example) through excited discussion of scandals. Some newspapers carry "gossip columns" which detail the social and personal lives of celebrities or of élite members of certain communities.

TV&Showbiz | Mail Online